La nueva Marilyn/ The new Marilyn... Fotógrafa de niños

Una niña muy risueña de ojos azules y rizos rubios, que me recuerda un poco a Marilyn.... No os parece?

A little blond curly hair girl with bright blue eyes, who remind me Marilyn.... don´t you think?

Un regalo, la mayor recompensa/ A gift, the best reward... Fotógrafa de niños en Mallorca

El pasado verano, Lucie vino con sus 2 niños, Honzik y Ester, de vacaciones a Mallorca y les hice una sesión en la playa. Me llamaron hace 2 días porque estaban de vuelta a Mallorca y tenían algo para mi. Fue todo un detalle, unos regalos para mis sesiones, estos gorritos monísmos hechos a mano (uno incluye bolsito). Gracias Lucie por este gesto de agradecimiento. Me encantan que mis clientes me mimen! (Tengo que reconocer que no es la primera vez.... pero esta vez me he propuesto publicarlo en el blog).

Last summer, Lucie came with her two children on vacation to Mallorca and they had a session taken on the beach. Two days ago, they were back to Mallorca and called to give me a present: those pretty homemade hats!!!! one with a bag, too! What a wonderful surprise! Thanks Lucie for your gift. I love them! They are great for my sessions!!! 

Un regalo para San Valentin/ A present for Valentine´s Day... Mallorca Portrait Photographer

Se acerca San Valentin, por qué no regalar una foto? Valentine´s day is coming soon, why don´t you give a photo as a gift?

El bello durmiente/ The sleeping beauty... Fotógrafa de bebés en Mallorca

Este bello durmiente se llama Quique y tiene 19 días. Newborns sleeping are the sweetest things on Earth. This is Quique, 19 days old.

Nuevo año, nuevos recien nacidos/ New year, newborns... Mallorca baby photographer

Mi primera recién nacida del 2011, una niña preciosa de 9 días / My first newborn of 2011, a beautiful girl, 9 days old.

Simplemente adorable/ Just adorable... Fotógrafa de bebés y niños en Mallorca

Claudia vino con su tia y su abuela a la sesión de fotos en el "bosque encantado". Era un regalo sorpresa para los padres de Claudia. Aunque vino con zapatitos de ciudad y el bosque había amanecido con barro, Claudia, como una princesita, tuvo mucho cuidado de andar por la tierra más firme y de volver tal y como había venido.
Claudia, came with her aunt and grandma to the session in the woods. The session was a gift for her parents. She surprised me as she was walking like a princess in the woods, carefully, avoiding the mud and making sure that her shoes kept as clean as when we started.

Sesión a adolescente/ Teenager session.... Mallorca portrait photographer

Sesión de fotos con esta quinceañera de ojos azules y larga melena, llamada Clara. / Session with this blue eyed girl, Claire.

Colores y emociones de un viaje (parte II)/ Colors & emotions of a journey (part II) Fotógrafo de niños en Mallorca

Colores y emociones de un viaje (parte I)/ Colours & emotions of a journey (part I).... Mallorca portrait photographer

Bayahibe, un puerto de pescadores, casas de colores, niños descalzos, sonrisas, playas, atardeceres... Un viaje, un recuerdo para siempre. Y desde luego, unas navidades muy diferentes.

Bayahibe, a fisher port, colorful houses, kids, smiles, beaches, sunsets... A trip to remember. And a completely different Christmas time! Just love it!